Respuestas directas sobre cómo se usa ESCRIVA, la lista completa de lo que ya hace y lo que está en camino.
Todo lo de esta lista funciona hoy mismo en ESCRIVA.
Abre ESCRIVA y arrastra tu archivo a la pantalla de inicio del editor, o púlsalo para buscarlo. Acepta .docx (Word), .epub, .txt, .md y .html. El importador lee el documento, detecta los capítulos y deja el libro listo para editar.
No pasa nada: el motor de importación está probado contra documentos reales con títulos sueltos, listas dentro de párrafos y saltos raros. Lo que encuentre como capítulo lo convertirá en un capítulo editable; lo demás queda como texto normal que puedes reordenar después.
No. ESCRIVA funciona en el navegador: Chrome, Edge o Firefox actualizados. Tu biblioteca vive en tu cuenta, así que cambias de ordenador y tus libros te esperan.
Sí. El texto se guarda automáticamente mientras trabajas y, además, cada cinco minutos como mucho se crea un punto de restauración del libro completo. Si algo sale mal, vuelves a uno de esos puntos desde el panel del libro.
Coloca el cursor donde quieres cortar y usa el botón «Dividir capítulo en el cursor» de la barra del editor. Nace un capítulo nuevo con todo lo que venía después.
Sí, con diccionario en español. Las palabras desconocidas se marcan mientras escribes, sin interrumpirte: la revisión corre por detrás y no bloquea el texto.
Los habituales del libro impreso —A5, 6×9 pulgadas, entre otros— y también medidas personalizadas si tu imprenta pide algo concreto. Se cambia desde el panel de estructura y la vista previa se repagina al momento.
Sí. Puedes activar cabeceras con título del libro y del capítulo (alternando en pares e impares), elegir dónde van los números de página y reservar la numeración romana para las páginas de cortesía anteriores al cuerpo.
El maquetador respeta mínimos de líneas al principio y al final de página para que ninguna línea quede sola. Lo hace solo; no hay que ajustarlo a mano.
Desde el editor insertas imágenes y las encajas con guías visuales que te muestran el encuadre antes de confirmar. La foto queda anclada donde la pusiste.
Sí. Cada imagen se guarda asociada a tu libro y se sincroniza con él: abres en otro dispositivo y siguen en su sitio.
PDF listo para imprimir, EPUB para lectores electrónicos y HTML para web. Los tres salen de la misma vista previa: lo que ves paginado es lo que descargas.
Es la variante PDF para servicios como KDP: cada página crece 3 mm por lado y lleva marcas de recorte, para que una portada que llega al borde no pierda tinta al cortar. Es un archivo aparte porque un mismo PDF no puede mezclar tamaños de página.
Sí. El PDF lleva el índice paginado junto al libro. El EPUB lleva su índice navegable, la portada, las imágenes, los estilos y los datos del libro —título, autor, idioma e ISBN si lo tienes—, y pasa la validación de EPUBCheck.
El estante es donde viven tus libros («Mis Libros») y se ve siempre. El taller es donde trabajas —editar, versionar, maquetar, reimportar— y se alquila por cuenta, no por libro, a 19 USD al año. Los ficheros son el PDF y el EPUB que te llevas, se compran una vez por libro a 199 USD e incluyen un año de taller; durante las fases de fundador hay un precio reducido. Los cobros están abiertos desde el 16 de septiembre de 2026; lo que usaste gratis antes de esa fecha no se cobra.
El libro sigue en tu estante y lo puedes ver, pero el taller se cierra: no puedes editarlo ni crear versiones nuevas. Los ficheros que ya compraste se siguen descargando siempre, aunque el taller lleve años cerrado.
Saldo prepago para las funciones de inteligencia artificial —corrección, traducción, portadas y otras—: ves el coste antes de gastarlo. No son «exportaciones extra»: las reexportaciones de tus ficheros no se cobran.
Sí: 30 días para subir, maquetar y editar. Después el libro queda bloqueado —se ve en tu estante pero no se edita— hasta el mes 6, cuando se borra. Antes de borrar, te avisamos por correo y puedes descargar tu .docx original. Los ficheros comprados no se borran nunca.
Porque aquí se traen manuscritos, y un manuscrito es años de trabajo. Antes de tocar libros pedimos firmar una carta corta sobre cómo tratamos ese material. Se lee y se comparte en /compromiso, incluso antes de tener cuenta.
Tus manuscritos son tuyos. Sólo podrían usarse como caso de prueba del maquetador si tú lo autorizas expresamente, con un permiso que puedes retirar cuando quieras desde la página del compromiso.
Siempre. Exportar a PDF, EPUB o HTML está disponible en cualquier momento con cualquiera de los planes: tu libro nunca queda prisionero de la herramienta.
Para libros en general: el motor de capítulos y maquetación nació resolviendo documentos reales difíciles —manuales con listas rotas, títulos sueltos, apéndices—, no sólo prosa limpia.
Es la variante PDF para servicios como KDP: cada página crece 3 mm por lado y lleva marcas de recorte, para que una portada que llega al borde no pierda tinta al cortar. Es un archivo aparte porque un mismo PDF no puede mezclar tamaños de página.
El estante es donde viven tus libros («Mis Libros») y se ve siempre. El taller es donde trabajas —editar, versionar, maquetar, reimportar— y se alquila por cuenta, no por libro, a 19 USD al año. Los ficheros son el PDF y el EPUB que te llevas, se compran una vez por libro a 199 USD e incluyen un año de taller; durante las fases de fundador hay un precio reducido. Los cobros están abiertos desde el 16 de septiembre de 2026; lo que usaste gratis antes de esa fecha no se cobra.
El libro sigue en tu estante y lo puedes ver, pero el taller se cierra: no puedes editarlo ni crear versiones nuevas. Los ficheros que ya compraste se siguen descargando siempre, aunque el taller lleve años cerrado.
Saldo prepago para las funciones de inteligencia artificial —corrección, traducción, portadas y otras—: ves el coste antes de gastarlo. No son «exportaciones extra»: las reexportaciones de tus ficheros no se cobran.
Tus manuscritos son tuyos. Sólo podrían usarse como caso de prueba del maquetador si tú lo autorizas expresamente, con un permiso que puedes retirar cuando quieras desde la página del compromiso.
Importar tu manuscrito (Word, ePub, texto, Markdown o HTML), editarlo y obtener un libro maquetado automáticamente: portadas, notas al pie, imágenes, revisión ortográfica con diccionario personal y buscador dentro del libro. Al terminar, exportas con vista previa.
Las dos cosas. El motor coloca los saltos de página optimizando la calidad tipográfica (líneas viudas y huérfanas, títulos sin dejar colgados, índice sin huecos), y tú decides plantillas de cabecera, fuentes, tamaño de página y márgenes.
El motor se comprueba contra una colección de libros reales y manuscritos sintéticos que corre en cada cambio: cero desbordes de página y conservación íntegra del texto son requisitos automáticos. Los defectos que aparecen quedan diagnosticados en el abierto antes de tocar nada.
Word (.docx) es el principal —detecta capítulos y limpia el código basura que Word introduce—. También acepta .epub, .txt, .md y .html.
PDF vectorial (texto real seleccionable y listo para imprenta o KDP, idéntico a la vista previa), EPUB y HTML. Siempre ves una previsualización antes de exportar.
Sí: el EPUB lleva la portada, las imágenes, los estilos del libro y un índice navegable, y pasa la validación de EPUBCheck.
Sí. La nota se compone en la misma página que su marca, y puedes traerlas desde Word o crearlas en la app.
Sí: insertar, recortar y redimensionar desde la propia app, y se ven tanto en las páginas como en la portada. En libros muy ilustrados aún hay limitaciones que estamos mejorando.
Hay dos. La revisión ortográfica, gratis, con diccionario personal y memoria por capítulo: si ya corregiste un capítulo sin cambios, no vuelve a analizarse. Y la corrección con contexto de ESCRIVA IA —acentos, puntuación, haber/a ver—, que se paga con tokens y te enseña cada cambio para que lo aceptes o no.
Ya hay validaciones (ISBN, lomo, estándares KDP) y llega un panel completo de chequeo pre-publicación: márgenes mínimos según páginas, sangrado, resolución de imágenes.
Sí. Se detectan solos al importar, y después puedes arrastrarlos para reordenarlos en la estructura, dividir uno donde esté el cursor o unirlo con el anterior.
Ya existen puntos de restauración puntuales; el historial completo con snapshots por cambio está planificado.
Sí: en la vista de página escribes sobre el libro tal como saldrá impreso, con las mismas páginas que la vista previa y la exportación.
Sí. En el móvil los paneles —estructura, manuscrito y vista previa— se ven de uno en uno, con una barra abajo para cambiar entre ellos. Para maquetar a fondo, la pantalla grande sigue siendo más cómoda.
En tu cuenta privada. Las reglas de la base de datos prohíben leer o escribir fuera de tu propio material, comprobado operación a operación.
Para entrar y escribir, no: se crea la cuenta y se trabaja sin pagar nada. La tarjeta hace falta cuando compras los ficheros de un libro, el taller o saldo de inteligencia artificial. Siempre ves el precio antes de pulsar.
Los ficheros de tu libro —el PDF y el EPUB que te llevas— cuestan 199 USD por libro, pago único, e incluyen un año de taller; después, reexportar ese libro no se vuelve a cobrar. Durante las fases de fundador hay un precio reducido. El taller —donde editas, versionas y maquetas— son 19 USD al año POR CUENTA, no por libro. Y las funciones de inteligencia artificial se pagan con tokens que compras por adelantado, viendo el coste antes de gastarlo.
Sí, con ESCRIVA IA: corriges un fragmento o revisas el capítulo entero, y cada cambio propuesto lo ves y lo decides tú. Se paga con tokens.
Sí, también con ESCRIVA IA y con tokens. Una traducción es un libro aparte en tu estante, en su idioma, sin tocar el original.
Está planificado, pero hoy no: ESCRIVA todavía no vende libros. Lo que exportas es tuyo y lo vendes donde quieras —Amazon KDP, otras tiendas, tu web—. Cuando abra la tienda, cada libro tendrá su página y el autor cobrará sus ventas.
Sí, mediante imprenta bajo demanda integrada en la plataforma; la preparación técnica del interior (sangrado incluido) ya está hecha. También audiolibros, al final del camino.
No está previsto. La promoción prevista es destacados voluntarios ("Impulsa tu libro"), nunca anuncios intrusivos.
Sin fechas: cada función entra cuando sobrevive a libros reales.